গোপনীয়তা নীতি

ইউরোপীয় ইউনিয়নের বিধিমালা ২০১৬/৬৭৯ (GDPR)-এর অনুচ্ছেদ ১৩ ও ১৪ এবং ইতালীয় আইনি ডিক্রি ১৯৬/২০০৩ অনুযায়ী বিজ্ঞপ্তি। সর্বশেষ আপডেট: ২৮ অক্টোবর ২০২৬

১. তথ্য নিয়ন্ত্রক

ChatSim S.r.l. – Piazza Luigi di Savoia 22, 20124 Milano (MI) – P.IVA 09088330965 – REA MI-2067788. গোপনীয়তা সংক্রান্ত যেকোনো অনুরোধের জন্য "গোপনীয়তা" কারণ বেছে নিয়ে যোগাযোগ ফর্ম থেকে আমাদের লেখো।

২. আমরা কোন তথ্য প্রক্রিয়া করি

• ব্রাউজিং তথ্য। সাইট হোস্ট করা Cloudflare-এর সার্ভার প্রতিটি অনুরোধের প্রযুক্তিগত তথ্য (IP ঠিকানা, ব্রাউজার, চাওয়া পেজ, তারিখ ও সময়) পায়, যা পেজ দেখাতে আর অপব্যবহার থেকে রক্ষা করতে প্রয়োজন। আমরা Cloudflare Web Analytics ব্যবহার করতে পারি, যা কুকি ছাড়া এবং ব্রাউজকারীকে শনাক্ত না করে ভিজিট গোনে।
• গেমের রেকর্ড আর সেটিংস। সেরা স্কোর আর সেটিংস তোমার ব্রাউজারের লোকাল মেমরিতে (localStorage) সংরক্ষিত থাকে: সেগুলো আমাদের কাছে আসে না এবং তুমি যেকোনো সময় ব্রাউজারের সেটিংস থেকে মুছে ফেলতে পারো।
• গেমের রেটিং। কোনো গেমকে রেটিং দিতে (১ থেকে ৫ তারা) আমরা ইমেল ঠিকানা চাই শুধু একটি নিশ্চিতকরণ কোড পাঠানোর জন্য, যাতে প্রত্যেকে একবারই রেটিং দিতে পারে। ইমেল প্রকাশ করা হয় না, সংরক্ষণও করা হয় না: কোড পাঠানোর পর আমরা রেটিংয়ের সাথে শুধু একটি বেনামি ও অপরিবর্তনীয় শনাক্তকারী রাখি (যা থেকে ঠিকানা বের করা যায় না)। রেটিং শুধু অন্তত ১৪ বছর বয়সীদের বা অভিভাবকদের জন্য।
• তুমি যে তথ্য পাঠাও। তুমি যোগাযোগ ফর্ম ব্যবহার করলে আমরা নাম, ইমেল আর বার্তা শুধু তোমাকে উত্তর দেওয়ার জন্য প্রক্রিয়া করি।

৩. আইনি ভিত্তি ও উদ্দেশ্য

ব্রাউজিং তথ্য: সাইট চালানো ও সুরক্ষিত রাখার বৈধ স্বার্থ (GDPR অনুচ্ছেদ ৬.১.f)। বার্তা: তোমার চাওয়া পদক্ষেপ বাস্তবায়ন (অনুচ্ছেদ ৬.১.b)। আমরা প্রোফাইলিং করি না এবং তথ্য বিক্রি করি না।

৪. আমরা কার সঙ্গে শেয়ার করি

Cloudflare, Inc. (সাইট হোস্টিং, স্প্যাম-রোধী যাচাই এবং যোগাযোগ ফর্মের ইমেল পাঠানো) এবং রেটিংয়ের নিশ্চিতকরণ কোডের ইমেল পাঠানো পরিষেবার প্রদানকারী (যে শুধু ঠিকানা আর কোড পায়), উভয়কেই ডেটা প্রসেসর হিসেবে নিযুক্ত করা হয়েছে; ইউরোপীয় ইউনিয়নের বাইরে স্থানান্তর ইইউ-মার্কিন ডেটা প্রাইভেসি ফ্রেমওয়ার্ক ও স্ট্যান্ডার্ড চুক্তির ধারার আওতায় সুরক্ষিত। অন্য কোনো প্রাপক নেই।

৫. কতদিন

ব্রাউজিং তথ্য: Cloudflare-এর প্রযুক্তিগত লগে সর্বোচ্চ কয়েক দিন। বার্তা: উত্তর দেওয়ার জন্য যতটা সময় প্রয়োজন, এবং কোনো অবস্থাতেই ২৪ মাসের বেশি নয়।

৬. তোমার অধিকার

তুমি যোগাযোগ ফর্ম থেকে তথ্যে প্রবেশাধিকার, সংশোধন, মুছে ফেলা, সীমাবদ্ধকরণ, পোর্টেবিলিটি চাইতে পারো এবং প্রক্রিয়াকরণে আপত্তি জানাতে পারো (GDPR অনুচ্ছেদ ১৫–২২)। তুমি ইতালির তথ্য সুরক্ষা কর্তৃপক্ষের (Garante per la protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it) কাছে অভিযোগও করতে পারো।

৭. অপ্রাপ্তবয়স্ক

গেমগুলো সব বয়সের জন্য উপযুক্ত এবং কোনো ব্যক্তিগত তথ্য লাগে না। যোগাযোগ ফর্ম শুধু ১৪ বছরের বেশি বয়সীদের জন্য (ইতালীয় আইনি ডিক্রি ১৯৬/২০০৩-এর অনুচ্ছেদ ২-quinquies); ছোটরা মা-বাবার সাহায্য নিতে পারে।

৮. পরিবর্তন

বিজ্ঞাপন বা সাবস্ক্রিপশন চালু হলে, সেগুলো চালুর আগে আমরা এই বিজ্ঞপ্তি আপডেট করব এবং যেখানে প্রয়োজন সম্মতি চাইব।

সুবিধার জন্য অনুবাদ: কোনো পার্থক্য থাকলে ইতালীয় সংস্করণই গ্রহণযোগ্য। Italiano