Tietosuojaseloste
Seloste EU:n asetuksen 2016/679 (GDPR) 13 ja 14 artiklan sekä Italian D.Lgs. 196/2003:n mukaisesti. Päivitetty viimeksi: 28. lokakuuta 2026
1. Rekisterinpitäjä
ChatSim S.r.l. – Piazza Luigi di Savoia 22, 20124 Milano (MI) – P.IVA 09088330965 – REA MI-2067788. Kaikissa tietosuojaan liittyvissä asioissa kirjoita meille yhteydenottolomakkeella ja valitse aiheeksi ”Tietosuoja”.
2. Mitä tietoja käsittelemme
- Selaustiedot. Sivustoa ylläpitävät Cloudflaren palvelimet vastaanottavat jokaisen pyynnön tekniset tiedot (IP-osoite, selain, pyydetty sivu, päivämäärä ja kellonaika), joita tarvitaan sivujen näyttämiseen ja niiden suojaamiseen väärinkäytöksiltä. Voimme käyttää Cloudflare Web Analyticsia, joka laskee käynnit ilman evästeitä ja tunnistamatta kävijöitä.
- Pelien ennätykset ja asetukset. Parhaat tulokset ja asetukset tallennetaan selaimesi paikalliseen muistiin (localStorage): ne eivät tule meille, ja voit poistaa ne milloin tahansa selaimen asetuksista.
- Pelien arviot. Kun arvioit pelin (1–5 tähteä), pyydämme sähköpostiosoitteen vain lähettääksemme sinulle vahvistuskoodin, jotta jokainen äänestää vain kerran. Sähköpostia ei julkaista eikä säilytetä: koodin lähettämisen jälkeen säilytämme äänen kanssa vain nimettömän ja peruuttamattoman tunnisteen (josta osoitetta ei voi selvittää). Äänestää voivat vain vähintään 14-vuotiaat tai vanhempi.
- Meille lähettämäsi tiedot. Jos käytät yhteydenottolomaketta, käsittelemme nimeä, sähköpostia ja viestiä vain vastataksemme sinulle.
3. Oikeusperuste ja tarkoitus
Selaustiedot: oikeutettu etu sivuston toimintaan ja suojaamiseen (GDPR 6.1.f art.). Viestit: pyytämiesi toimenpiteiden toteuttaminen (6.1.b art.). Emme profiloi emmekä myy tietoja.
4. Kenen kanssa jaamme tiedot
Cloudflare, Inc. (sivuston ylläpito, roskapostitarkistus ja yhteydenottolomakkeen sähköpostien lähettäminen), nimetty henkilötietojen käsittelijäksi; EU:n ulkopuolisiin siirtoihin sovelletaan EU:n ja Yhdysvaltojen välistä tietosuojakehystä (Data Privacy Framework) ja vakiosopimuslausekkeita. Äänestyskoodin sisältävän sähköpostin lähettävän palvelun tarjoaja saa vain osoitteen ja koodin, ja se on myös nimetty henkilötietojen käsittelijäksi. Ei muita vastaanottajia.
5. Kuinka kauan
Selaustiedot: enintään muutaman päivän Cloudflaren teknisissä lokeissa. Viestit: vastaamiseen tarvittavan ajan, kuitenkin enintään 24 kuukautta.
6. Oikeutesi
Voit pyytää pääsyä tietoihin, niiden oikaisemista, poistamista, käsittelyn rajoittamista ja siirtämistä sekä vastustaa käsittelyä (GDPR 15–22 art.) yhteydenottolomakkeella. Voit myös tehdä valituksen Italian tietosuojaviranomaiselle Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
7. Alaikäiset
Pelit sopivat kaikenikäisille eivätkä vaadi henkilötietoja. Yhteydenottolomake on tarkoitettu yli 14-vuotiaille (D.Lgs. 196/2003, 2-quinquies art.); nuoremmat voivat pyytää apua vanhemmalta.
8. Muutokset
Kun mainonta tai tilaus otetaan käyttöön, päivitämme tämän selosteen ennen niiden käynnistämistä ja pyydämme suostumuksen silloin, kun sitä tarvitaan.
Epävirallinen käännös: ristiriitatilanteissa italiankielinen versio on ratkaiseva. Italiano